"Quanto Tempo?" - Leitura de 20/04/2008
The Inner Path of Meditation (London: DLT, 1986) pgs. 22-23.
Tradução de Roldano Giuntoli

Por que a pergunta "Quanto tempo isso levará?" é tão importante e, quanto ela pode ser desencorajadora? Em parte, porque ela é uma pergunta tão pouco clara. É uma pergunta que precisamos fazer, porém, acima de tudo, o que é que ela significa? Quanto tempo, o que, levará? O que é que a meditação procura fazer acontecer? Qual é a meta? Qual o destino?

A meditação certamente nos levará a um encontro com nossa própria realidade, cada vez mais profundo e, como resultado disso, dará a nossa vida uma dimensão mais estável de paz, de liberdade de espírito e de alegria do coração. E, começaremos a sentir essas novas dimensões que se abrem em nosso interior e, em nossas vidas, freqüentemente, de fontes inesperadas, em relacionamentos não explorados, em momentos não previstos, em pontos não demarcados. Essas novas dimensões espirituais exercem uma influência perceptível sobre nossos relacionamentos e trabalho, sobre nossa maneira de reagir às decisões e desafios do dia-a-dia. Acontece que todo um novo conjunto de forças, interligadas na unidade de nosso espírito, é liberado em nosso centro e, se irradia para nossas vidas.

Porém, a meta fundamental nem é essa. Não é acerca disso que perguntamos ao dizermos: "Quando é que isso vai acontecer?" Todas essas dimensões reais e necessárias, todas essas forças inter-dependentes, são os símbolos e sinais de uma força unificada, a realidade única e unificada. Este é o poder da realidade do Espírito de Deus, que habita nosso coração, na profundidade final de nosso espírito, o Espírito de toda a criação, que também é a meta e o significado supremo de nossa vida. "Quanto tempo isso levará? Quando isso acontecerá?"

Encaramos essas perguntas de maneira muito diferente, quando compreendemos que o "isso" de que falamos e buscamos de alguma maneira expressar, é o Espírito em nossos corações. Porque, então, saberemos que "isso" é o Espírito, que tanto é o início quanto o fim, o alfa e o ômega. É o início e o fim de nossa meditação, de toda a jornada de nossa meditação, que abraçamos desde o dia que começamos até o último dia de nossa vida. É este o Espírito que dá início e completa nosso ser. À medida que começamos a entender isto como a resposta, passamos a entender nossas perguntas. "Quanto tempo isso leva?" Não leva tempo algum, pois aquele Espírito é eterno e, todo o tempo está contido naquele Espírito. "Quando isso acontecerá?" Já aconteceu. O Espírito já foi insuflado em nossos corações.

Medite por Trinta Minutos
Sente-se confortavelmente, mas com a coluna ereta. Feche levemente os olhos. Sente-se relaxado mas atento. Em silêncio, interiormente, comece a repetir uma única palavra. Recomendamos a palavra-oração "Maranatha". Recite-a como quatro silabas de igual duração Ma-ra-na-tha, em ritmo lento. Ouça-a à medida que a pronuncia, suavemente mas continuamente. Não pense nem imagine nada - nem de ordem espiritual nem de qualquer outra ordem. Se pensamentos e imagens afluírem à mente, trate-os como distrações e simplesmente retorne à repetição da palavra.

Comunidade Mundial de Meditação Cristã